一直以来，中国画作为东方文化艺术的精髓，有着极高的成就。西方绘画强调光、色、面的外在表现， 中国画则重形、神、线的内在描写。两者互有特
色，各有千秋，共同构成了丰富多彩的国际艺术， 成为人类共有的珍贵财富。
 
    优秀的中国画精品是当今世界上最具投资前景的艺术资产，已经获越来越多人认同并渐成各地艺术投资者的共识。偏低市值的中国画遇到中国经济起飞、国
民生活水平提升的历史机遇， 正呈现大幅度升值的走势。
 
    随着中国经济持续发展、金融业纵深改革、“互联网+”政策的推出，中国艺术品市场进入了艺术电商的新模式、新阶段。如何使包括中国画在内的艺术品市
场经过波浪式发展、度过低迷寒冬期？这是画家翟杰辉一直在思考的问题。在此情况下，翟杰辉打造了中国画网上商城网站,将中国画与互联网相互结合,为广大
书法爱好者提供交流的平台。在商城上，国画、字画、山水画、花鸟画、人物画、动物画、装饰画、书法等都会得到全面的展示。

    

    翟杰辉先生本身就是一位职业画家，师从中央美术学院蒋釆苹先生。他多次参加全国性展览并获奖，作品被国内及东南亚各国艺术机构与个人藏家收藏。
 
    他的作品《憧憬》入选全国第二届现代工笔画大展，获铜奖，收录《精致立场：全国第二届现代工笔画大展作品集》;作品《老调》入选全国第四届中国画线描艺
术展;作品《音乐之回忆》入选“重温经典”娄东(太仓)全国中国画作品展，收录《重温经典：娄东(太仓)全国中国画作品展作品集》;作品《快乐童年》入选全国第
八届民族百花奖中国画展，收录《第八届民族百花奖全国中国画作品集》;作品《天鱼行空》入选“美丽中国”全国第十八届重彩画。

    

    在中国画商城上，书画爱好者可以欣赏到翟杰辉先生的工笔画作品。翟杰辉的中国画作工笔画的特点明显，色彩丰富细腻，笔触精准，巧密而精细，人物和花卉为
主，人物神态逼真，呼之欲出，花卉随类敷色，层层渲染，从而取得形神兼备的艺术效果。并以独特的思维方式和对色彩的感知力，在继承传统的基础上赋予作品新
的时代思想，用重彩的华丽与厚重表达内心对生活的领悟和热爱。

    

    中国画商城一经上线各大媒体争相报道，同时翟杰辉先生本人还接受了天津网记者的专访。
 
    目前，创始人翟杰辉还在不断创新，演绎新时代画家的新理念，他也希望有更多书画爱好者加入进来，和更多的艺术家朋友共同去追求艺术的脚步！